むしろ自分まで熊本弁がうつってしまう
なんとか標準語を使ってもらいたいのだが
なんとか標準語を使ってもらいたいのだが
3: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:11:43.66 ID:iplHf+m60.net
よかばい
4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:12:12.18 ID:/QNB3ocO0.net
そういうのって可愛いんじゃね?
12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:16:37.29 ID:jNVS5oMf0.net
彼女熊本の阿蘇から出てきた
この前の会話
彼女「そばとって」
俺「?」
彼女「そったい、そ」
俺「?蕎麦なんてないよ」
彼女「はぁ?ちゃ、こったい、こ。リモコンのこつ。」
それのことをそ、これのことをこと言うらしい
わからん
この前の会話
彼女「そばとって」
俺「?」
彼女「そったい、そ」
俺「?蕎麦なんてないよ」
彼女「はぁ?ちゃ、こったい、こ。リモコンのこつ。」
それのことをそ、これのことをこと言うらしい
わからん
19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:21:14.86 ID:jNVS5oMf0.net
あとぜきはマジで言うんだよな いきなり言われるとえ?ってなった
彼女「あとぜき」
俺「?」
彼女「しゃんとドア閉めなんたい」
俺「マジか」
彼女「あとぜき」
俺「?」
彼女「しゃんとドア閉めなんたい」
俺「マジか」
25: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:24:03.28 ID:pJlxRYjZ0.net
おまえはどこ出身なの?
38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:32:02.86 ID:jNVS5oMf0.net
>>25
東京
東京
30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:26:52.61 ID:g0HYYNl/O.net
あとぜきはマジ
そばとってもまあ使ってるかも
因みにホウキではわくと言ってなかったかい?
そばとってもまあ使ってるかも
因みにホウキではわくと言ってなかったかい?
38: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:32:02.86 ID:jNVS5oMf0.net
>>30
はわく言うよな!
え?掃くじゃないの?って言ったら吐いてどーするん?って言われた
はわく言うよな!
え?掃くじゃないの?って言ったら吐いてどーするん?って言われた
おすすめ記事
32: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:28:32.73 ID:jNVS5oMf0.net
彼女「今からくっき!まっとって!」
俺「クッキー?」
彼女「私が来んの!」
これな
俺「クッキー?」
彼女「私が来んの!」
これな
37: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:31:45.63 ID:2e3PzXvR0.net
地方って若者でもそんなネイティブな方言使うのか?
テレビとかないの?
テレビとかないの?
40: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:37:05.17 ID:jNVS5oMf0.net
>>37
標準語は聞いてるししゃべることもできるんだが彼女は使わない
なんか標準語はくすぐったいらしい
彼女がショックうけたのは東京のおばさんが『~わよね』とか『~なのよ』とか使ってることらしい
おばさんも標準語やきビックリしたっちゃもん、だって
標準語は聞いてるししゃべることもできるんだが彼女は使わない
なんか標準語はくすぐったいらしい
彼女がショックうけたのは東京のおばさんが『~わよね』とか『~なのよ』とか使ってることらしい
おばさんも標準語やきビックリしたっちゃもん、だって
39: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:36:35.06 ID:2Y8IObxm0.net
あとぜきってなんだよ!
42: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:21.32 ID:jNVS5oMf0.net
>>39
最後に入った人がドアを閉めること
最後に入った人がドアを閉めること
49: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:41:54.76 ID:k86p/6l80.net
>>42
戸締まりのことです
戸締まりのことです
41: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:09.66 ID:F+p0kV8I0.net
つうか東京出身のおまえの彼女が熊本から出てくるってどういう状況なんだよ?
45: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:39:12.71 ID:jNVS5oMf0.net
>>41
俺は東京
彼女は熊本
大学で知り合う
俺は東京
彼女は熊本
大学で知り合う
43: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:38:46.06 ID:bywNeVzp0.net
たいとばいの使い分けのナゾについて
50: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:42:35.57 ID:jNVS5oMf0.net
>>43
それは俺も疑問に思ってた
何となく語尾を聞いてるとあ、ここはたいなんだ、ここはばいか、と規則性が無いんだよな今のところ
それは俺も疑問に思ってた
何となく語尾を聞いてるとあ、ここはたいなんだ、ここはばいか、と規則性が無いんだよな今のところ
52: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:44:44.61 ID:RiHwsNvW0.net
主観がばい、客観がたい
53: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:49:48.72 ID:jNVS5oMf0.net
彼女「こば直しとって」
俺「え?皿を?(壊れてないというか割れてないというかどういうこと?)」
彼女「棚にさ、直すん?何て言えばよかったっけ?」
俺「片づける?」
彼女「そったい!な、直しとって」
俺「え?皿を?(壊れてないというか割れてないというかどういうこと?)」
彼女「棚にさ、直すん?何て言えばよかったっけ?」
俺「片づける?」
彼女「そったい!な、直しとって」
57: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:54:13.91 ID:TH65K4x40.net
リュックはからう
壁になんかかる
壁になんかかる
63: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:00:38.25 ID:jNVS5oMf0.net
>>57
それも言うわ
どっちかと言うとかろうて、かな?リュックかろてくと?みたいな
壁にねんかかると言うかな?
それも言うわ
どっちかと言うとかろうて、かな?リュックかろてくと?みたいな
壁にねんかかると言うかな?
61: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 08:57:38.77 ID:jNVS5oMf0.net
~しとらす=している、行っている
○○いっぱい勉強しているんだって
○○たいぎゃ勉強しとらすち
シトラスの薫りかなんかかと思った
○○いっぱい勉強しているんだって
○○たいぎゃ勉強しとらすち
シトラスの薫りかなんかかと思った
66: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:02:51.21 ID:WLwJTIka0.net
しておわす
しとらす
だよ「おわす=いらっしゃる」くらいはわかるだろ
しとらす
だよ「おわす=いらっしゃる」くらいはわかるだろ
68: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:04:25.72 ID:jNVS5oMf0.net
>>66
いやいきなりしとらすとかしよらすとか言われても
熊本弁は古い言葉ってことか
いやいきなりしとらすとかしよらすとか言われても
熊本弁は古い言葉ってことか
72: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:08:05.89 ID:jNVS5oMf0.net
喧嘩のときは聞き取れないのが功を奏して全然怖くなかった
73: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:08:28.73 ID:g0HYYNl/O.net
ぶっちゃけ彼女はまだ分かるぞ
年寄りの言ってることが本当にわからん
えすか、えすかって何だと思ったら怖いって意味かよw
年寄りの言ってることが本当にわからん
えすか、えすかって何だと思ったら怖いって意味かよw
77: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:14:55.89 ID:jNVS5oMf0.net
最近はマジで俺まで~ととかちゃとかうつってしまってヤヴァイ
ラムちゃんかよ
ラムちゃんかよ
79: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:17:58.16 ID:UTsz7FY80.net
とっとっとーはどっちかというと福岡
熊本はとっとるとー
熊本はとっとるとー
84: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:23:45.55 ID:jNVS5oMf0.net
最近熊本弁スゲーなと思ったのは驚いたときの『ば!』だな
このば!に「え!?うそ!どうだったの?大丈夫だったの?」という気持ちが込められているらしい
使い方としては「昨日事故したのよ」「ば!」
このば!に「え!?うそ!どうだったの?大丈夫だったの?」という気持ちが込められているらしい
使い方としては「昨日事故したのよ」「ば!」
87: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 09:57:49.85 ID:rPwOxmdT0.net
それのことそって言うじゃん
代名詞「其」だろ
「そ」のペンとってくれって言うじゃん
代名詞「其」だろ
「そ」のペンとってくれって言うじゃん
88: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 10:12:29.23 ID:jNVS5oMf0.net
>>87
そが其だとしてもこ(これ)とかあ(あれ、ある)とか一単語でしゃべってくるからわからん
彼女「ほ、こけあっ!(ほら、ここにあるよ!)」
そが其だとしてもこ(これ)とかあ(あれ、ある)とか一単語でしゃべってくるからわからん
彼女「ほ、こけあっ!(ほら、ここにあるよ!)」
106: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 11:52:00.25 ID:pEfm2cAF0.net
羨ましいよ
俺も九州の美しい女性とお知り合いになりたいでございます
俺も九州の美しい女性とお知り合いになりたいでございます
110: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2014/11/05(水) 12:01:29.71 ID:ex19euyL0.net
熊本弁は武家言葉の名残が多く、古い言葉が多く残っているので
分かりにくいと思う。
分かりにくいと思う。
コメントする